型番：Outre National Records - ON01LP
Chaouiは、北アフリカ・アルジェリアのオーレス地方に起源を持つベルベル音楽の一ジャンルです。サハラ砂漠とアトラス山脈の音楽が融合したもので、踊りたくなるようなリズムが特徴で、オーレス地方の口承による生きた伝統の一部を成しています。磁気テープによる最初の録音は1930年代に遡り、当時、Aissa Jermouniの音楽が紹介され、国際的に発表された。長年にわたり、Chaouiは様々なサブジャンルを生み出してきました。このジャンルは1930年代から1940年代にかけて普及し、2000年代においても、全国、特にアウレス地方で依然として熱心なファンを多く抱えています。Chaouiの最も一般的な編成では、ズルナ（木管楽器）、ガスバ（リード笛）・フルート、ベンディール（打楽器）、そして1人以上の歌手から構成されます。
もともとChaouiは、アウレス山脈に住む羊飼いであり、個人的な話題や地域の事柄を題材にした独自の地方色豊かな詩を歌っていました。また、地元の祭りや宗教的な祭典、あるいは結婚式といった場面で歌われる、喜びに満ちたテーマの歌も歌われていました。
Hocine Chaouiは、このジャンルにおいて最も有名で尊敬される音楽家兼詩人の一人です。ドラムマシンを導入してサウンドを現代化し、フェイズ処理されたガスバ・フルートやリバーブをかけたボーカルといった強烈で現代的な制作技法を取り入れ、このジャンルを論理的な新たな段階へと導きました。このLPは、80年代から90年代にかけての黄金期に、この地域の最高傑作を数多くリリースしたカセット・レーベル「Oriental Music Production」から当初発売された、同ジャンルで最も需要の高いカセットの一つを再発したものです。これらの作品はカセットでのみ発売され、現在ではコレクター市場で高値で取引されています。
A1. Ouechemsa
A2. Tselouni
A3. Rym El Hahaya
B1. El Machina Khala
B2. Tiara
B3. Khalini Rouh
