RECORD POLIS
0
CATEGORY
CATEGORY
Record
CD
Cassette
DVD / blu-ray
ËÜ / ZINE
¤½¤Î¾
GROUP
GROUP
Ê¡²¬¡¦¶å½£¤Î¥Ð¥ó¥É
Rock
Punk
New wave
Synthesizer Music / Synthwave / Sci-Fi
Noise / Experimental / ambient
Reggae / Dub / Ska
Soul / Funk / Disco
Blues
Jazz
World music
Soundtrack / Instrumental / Easy Listening
¥Û¥é¡¼¡¦±Ç²è¥°¥Ã¥º
CONTENTS
CONTENTS
Ãæ¸Å¥ì¥³¡¼¥É¤Î¾õÂÖɽµ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¥Þ¥¤¥¢¥«¥¦¥ó¥È
¥Û¡¼¥à
CD
Plastic Tones / Wash Me With Love¡Ú¿·ÉÊ CD¡Û
0±ß(Àǹþ)
SOLD OUT
¥Ä¥¤¡¼¥È
ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ
ÆÃÄ꾦¼è°úË¡¤Ë´ð¤Å¤¯É½µ
¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë
Ç㤤ʪ¤ò³¤±¤ë
DETAIL
·¿ÈÖ¡§Svart Records – SVART112CD
Wash Me With Love MLP by Plastic Tones
The Eyes by Plastic Tones
More Trouble by Plastic Tones
2017ǯ¤ËSVART RECORDS¤«¤é¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿6¶ÊÆþ¤ê¥ß¥Ë¥¢¥ë¥Ð¥à¤ËÆóËç¤Î7"¤ò¤â¼ýÏ¿¤·¤¿ºÇ¶¯CD¡£
1. Don't Forget
2. Ariel
3. Blue Citroen (Waiting For You)
4. Shanghai '69
5. Laundry Day
6. Candy March
7. The Eyes
8. Boring Party
9. More Trouble
10. Behind Talking Heads
11. Anguish & Lament
¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥¬¥¤¥É
SHIPPING
ÇÛÁ÷¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¢£³Æ¼ï ¾ÜºÙ ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤
¡¦²¼µ5¼ïÎà¤ÎÃæ¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦¾¦ÉʤΥµ¥¤¥º/¸ü¤ß¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÇÛÁ÷¥µ¥¤¥º¥ª¡¼¥Ð¡¼¤È¤Ê¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï²þ¤á¤Æ¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£
¡¦È¯Á÷Ãæ¤Î»ö¸Î/ʶ¼º¤ÎºÝ¤ÎÊä½þ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢³ÆÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Îµ¬Äê¤Ë±è¤¦¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦µºÜ¤Ë¤Ê¤¤ÇÛÁ÷ÊýË¡¤â¾µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¡Í¹ÊØ¶É ¡§¤æ¤¦¥á¡¼¥ë
Ìܰ¤Ȥ·¤Æ¡¢´Ë¾×ºà¤Î̵¤¤¾õÂ֤ǡ¢Ä̾辰¡¼¥¹¤ÎCD4Ëç¤Þ¤Ç¡¢DVD4Ëç¤Þ¤Ç¡¢7"¥ì¥³¡¼¥É6〜7Ëç¤Þ¤Ç¡¢T¥·¥ã¥Ä2ËçÄøÅÙ¡Ê¥µ¥¤¥º¤Ë¤è¤ë¡ËƱº²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¡¡ÚÄÉÀסۤʤ·¡¡¡ÚÊä½þ¡Û¤Ê¤·¡¡¡ÚÆü»þ»ØÄê¡Û¤Ê¤·¡¡¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¡Û¥Ý¥¹¥ÈÅêÈ¡
¢Í¹ÊØ¶É ¡§¥ì¥¿¡¼¥Ñ¥Ã¥¯ ¥×¥é¥¹
Ìܰ¤Ȥ·¤Æ¡¢Ä̾ï¤Î¥±¡¼¥¹¤ÎCD6Ëç¤Þ¤Ç¡¢DVD4Ëç¤Þ¤Ç¡¢T¥·¥ã¥Ä3ËçÄøÅÙ¡Ê¥µ¥¤¥º¤Ë¤è¤ë¡ËƱº²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¡¡ÚÄÉÀסۤ¢¤ê¡¡¡ÚÊä½þ¡Û¤Ê¤·¡¡¡ÚÆü»þ»ØÄê¡Û¤Ê¤·¡¡¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¡Û¼êÅϤ·
£Í¹ÊØ¶É ¡§Äê·Á³°Í¹Êءʵ¬³Ê³°¡Ë
10¡É, 12¡É, LP¥ì¥³¡¼¥É¤âÁ÷¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡ÚÄÉÀסۤʤ·¡¡¡ÚÊä½þ¡Û¤Ê¤·¡¡¡ÚÆü»þ»ØÄê¡Û¤Ê¤·¡¡¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¡Û¥Ý¥¹¥ÈÅêÈ¡¡¢¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¼êÅϤ·
¤Í¹ÊØ¶É ¡§¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯¡¡³Æ¥µ¥¤¥º
10¡É, 12¡É, LP¥ì¥³¡¼¥É¤Ï80¥µ¥¤¥º¤ÇÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡ÚÄÉÀסۤ¢¤ê¡¡¡ÚÊä½þ¡Û¤¢¤ê¡¡¡ÚÆü»þ»ØÄê¡Û¤¢¤ê¡¡¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¡Û¼êÅϤ·
¥¥ä¥Þ¥ÈÂðµÞÊØ¡¡³Æ¥µ¥¤¥º
10¡É, 12¡É, LP¥ì¥³¡¼¥É¤Ï80¥µ¥¤¥º¤ÇÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡ÚÄÉÀסۤ¢¤ê¡¡¡ÚÊä½þ¡Û¤¢¤ê¡¡¡ÚÆü»þ»ØÄê¡Û¤¢¤ê¡¡¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¡Û¼êÅϤ·
¡Í¹ÊØ¶É ¤æ¤¦¥á¡¼¥ë
Á´¹ñ°ìΧ¡¡100±ß
A4¥µ¥¤¥º¡Ê340mm x 248mm¡Ë¸ü¤µ3cm°ÊÆâ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Ìܰ¤Ȥ·¤Æ¡¢´Ë¾×ºà¤Î̵¤¤¾õÂ֤ǡ¢Ä̾辰¡¼¥¹¤ÎCD4Ëç¤Þ¤Ç¡¢DVD4Ëç¤Þ¤Ç¡¢7"¥ì¥³¡¼¥É6〜7Ëç¤Þ¤Ç¡¢T¥·¥ã¥Ä2ËçÄøÅÙ¡Ê¥µ¥¤¥º¤Ë¤è¤ë¡ËƱº²Äǽ¤Ç¤¹¡£
ºÊñ»ñºà¤ÏºÇ¾®¸Â¤Î´Ê°×ÊñÁõ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷Ãæ¤Ë¤Ç¤¤¿¥¥º¡¦Àޤ졦¤½¤Î¾ÉÔÎɤÏÊä½þ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥µ¥¤¥º/¸ü¤ß¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥µ¥¤¥º¥ª¡¼¥Ð¡¼¤È¤Ê¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï²þ¤á¤Æ¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£
»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¤é¡¢Å¬ÀµÇÛÁ÷¥µ¥¤¥º¤ò¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡úÍ¹ÊØ¶É¤Ï¤æ¤¦¥á¡¼¥ëµÚ¤ÓÍ¹ÊØ¤ÎÅÚÆü½ËÆü¤ÎÇÛã¤ò»ß¤á¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÅþÃå¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¢Í¹ÊØ¶É ¥ì¥¿¡¼¥Ñ¥Ã¥¯ ¥×¥é¥¹
Á´¹ñ°ìΧ¡¡520±ß
A4¥µ¥¤¥º¡Ê340mm x 248mm¡Ë¤Î¥±¡¼¥¹¤Ç¡¢Ìܰ¤Ȥ·¤Æ¡¢Ä̾ï¤Î¥±¡¼¥¹¤ÎCD6Ëç¤Þ¤Ç¡¢DVD4Ëç¤Þ¤Ç¡¢T¥·¥ã¥Ä3ËçÄøÅÙ¡Ê¥µ¥¤¥º¤Ë¤è¤ë¡ËƱº²Äǽ¤Ç¤¹¡£
ºÊñ»ñºà¤ÏºÇ¾®¸Â¤Î´Ê°×ÊñÁõ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷Ãæ¤Ë¤Ç¤¤¿¥¥º¡¦Àޤ졦¤½¤Î¾ÉÔÎɤÏÊä½þ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£
T¥·¥ã¥Ä¤Î¥µ¥¤¥º/¸ü¤ß¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥µ¥¤¥º¥ª¡¼¥Ð¡¼¤È¤Ê¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï²þ¤á¤Æ¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ê£¿ô¾¦Éʤ´¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¤é¡¢Å¬ÀµÇÛÁ÷¥µ¥¤¥º¤ò¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£´Ê°×ÊñÁõ¤´´õ˾¤Ê¤É¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
£Í¹ÊØ¶É Äê·Á³°Í¹Êءʵ¬³Ê³°¡Ë
Ä̾ï»ÅÍͤΥ¸¥ã¥±¥Ã¥ÈµÚ¤Ó1ËçÆþ¤ê¤Î10",12", LP¥ì¥³¡¼¥É¤Ï510±ß¤Ç¤ªÁ÷¤ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
ºÊñ´Þ¤àÁí½ÅÎ̤ˤè¤Ã¤ÆÇÛÁ÷ÎÁ¶â¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£
〜500g°ÊÆâ¡¡ 510±ß
〜1kg°ÊÆâ¡¡ 710±ß
〜2kg°ÊÆâ¡¡ 1,040±ß
ÅÔ¹ç¾å¡¢ºÇÄã¶â³Û¤ÎÁ÷ÎÁ510±ß¤ÇÀßÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2Ëç°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ä¡¢2¡¦3ËçÁÈLP¤Ê¤É½ÅÎÌ¥ª¡¼¥Ð¡¼¤ÎºÝ¤Ï¼õÃí¸å¤ËÀµ¤·¤¤Á÷ÎÁ¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£Ãíʸ»þ¤È¿¶¹þ¶â³Û¤¬°Û¤Ê¤ëÅÀ¤ò¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ºÊñ»ñºà¤ÏºÇ¾®¸Â¤Î´Ê°×ÊñÁõ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷Ãæ¤Ë¤Ç¤¤¿¥¥º¡¦Àޤ졦¤½¤Î¾ÉÔÎÉ¡¢Ê¶¼º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊä½þ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£
»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¤é¡¢Å¬ÀµÇÛÁ÷¥µ¥¤¥º¤ò¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡úÍ¹ÊØ¶É¤Ï¤æ¤¦¥á¡¼¥ëµÚ¤ÓÍ¹ÊØ¤ÎÅÚÆü½ËÆü¤ÎÇÛã¤ò»ß¤á¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÅþÃå¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¤Í¹ÊØ¶É ¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯¡Ê80¥µ¥¤¥º¡Ë
½Ä¡¢²£¡¢¹â¤µ¤Î3ÊÕ¤ÎŤµ¤¬80cm̤Ëþ¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤Î¶â³Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
ÅþÃåÆü¡¢»þ´Ö»ØÄꤵ¤ì¤ëºÝ¤Ï¡¢Ãíʸ´°Î»¸å¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÄ¾Àܤª¿½¤·ÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Á÷ÎÁ 80¥µ¥¤¥º
¢£ ¶å½£ ¢ª 800 ±ß
¢£ ²Æì ¢ª 950 ±ß
¢£ »Í¹ñ ¢ª 880 ±ß
¢£ Ãæ¹ñ ¢ª 800 ±ß
¢£ ¶áµ¦ ¢ª 880 〜 960 ±ß
¢£ ÃæÉô ¢ª 960 〜 1,100 ±ß
¢£ ´ØÅì ¢ª 1,100 ±ß
¢£ ÅìËÌ ¢ª 1,400 ±ß
¢£ Ë̳¤Æ» ¢ª 1,400 ±ß
»þ´Ö»ØÄê¡ÊÄɲÃÎÁ¶â¤Ï¤«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë
¢£ ¸áÁ°»ØÄê
¢£ 12 »þ - 14 »þ
¢£ 14 »þ - 16 »þ
¢£ 16 »þ - 18 »þ
¢£ 18 »þ - 20 »þ
¢£ 19 »þ - 21 »þ
¢£ 20 »þ - 21 »þ
°Â¤¤È¯Á÷ÊýË¡¡Ê´Ê°×ÊñÁõ¡Ë¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ê¤É¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤ÐÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¥¥ä¥Þ¥ÈÂðµÞÊØ¡Ê80¥µ¥¤¥º¡Ë
½Ä¡¢²£¡¢¹â¤µ¤Î3ÊÕ¤ÎŤµ¤¬80cm̤Ëþ¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤Î¶â³Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
ÅþÃåÆü¡¢»þ´Ö»ØÄꤵ¤ì¤ëºÝ¤Ï¡¢Ãíʸ´°Î»¸å¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÄ¾Àܤª¿½¤·ÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Á÷ÎÁ 80¥µ¥¤¥º
¢£ ¶å½£ ¢ª 1,150 ±ß
¢£ ²Æì ¢ª 1,810 ±ß
¢£ »Í¹ñ ¢ª 1,260 ±ß
¢£ Ãæ¹ñ ¢ª 1,150 ±ß
¢£ ¶áµ¦ ¢ª 1,260 〜 1,370 ±ß
¢£ ÃæÉô ¢ª 1,370 〜 1,590 ±ß
¢£ ´ØÅì ¢ª 1,590 ±ß
¢£ ÅìËÌ ¢ª 1,810 ±ß
¢£ Ë̳¤Æ» ¢ª 2,490 ±ß
»þ´Ö»ØÄê¡ÊÄɲÃÎÁ¶â¤Ï¤«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë
¢£ ¸áÁ°»ØÄê¡Ê8 »þ - 12 »þ¡Ë
¢£ 14 »þ - 16 »þ
¢£ 16 »þ - 18 »þ
¢£ 18 »þ - 20 »þ
¢£ 19 »þ - 21 »þ
°Â¤¤È¯Á÷ÊýË¡¡Ê´Ê°×ÊñÁõ¡Ë¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ê¤É¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤ÐÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
ŹƬÀº»»
ŹƬ¼õ¼è¤´´õ˾¤Î¤ªµÒÍͤϤ³¤Á¤é¤ò¤´ÁªÂò²¼¤µ¤¤¡£
¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¤´ËܿͳÎǧ¤Î°Ù¡¢²¼µÉ¬¿ÜÍó¤Î¤´µÆþ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
RETURN
ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ
ÉÔÎÉÉÊ
¾¦ÉÊÅþÃå¸å7Æü´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÎÉÉʤȸò´¹Âбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÇÑÈ×Åù¤Çºß¸Ë¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÂå¶â¡¦¼ê¿ôÎÁ¤È¤â¤ËÊÖ¶â¡¢¤â¤·¤¯¤ÏƱ²Á³Ê¤Î¾¦Éʤȸò´¹Âбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢ÈÎÇä»þ¤ËÌÀµ¤·¤Æ¤¤¤ë·ç´ÙÉôʬ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏÊÖÉÊÂбþ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÊÖÉÊ´ü¸Â
ÉÔÎÉÉʤξì¹ç¤ò½ü¤¡¢´ðËÜŪ¤ËÊÖÉʤϼõ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ
ÅöÊý¤ÇÉéô¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
PAYMENT
¤ª»Ùʧ¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
Ê¡²¬¶ä¹Ô
¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤ´Ééô¤È¤µ¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
»°É©UFJ¶ä¹Ô
¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤ´Ééô¤È¤µ¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤æ¤¦¤Á¤ç¶ä¹Ô
¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤ´Ééô¤È¤µ¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨Â¾¶ä¹Ô¤«¤é¤æ¤¦¤Á¤ç¶ä¹Ô¤Ø¤Î¤ª¿¶¹þ¤ß¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¸ýºÂÈֹ椬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£
¤æ¤¦¤Á¤ç¶ä¹Ô¡Ê¾¶ä¹Ô¤«¤é¤Î¿¶¹þ¡Ë
¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤ´Ééô¤È¤µ¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¤æ¤¦¤Á¤ç¶ä¹Ô´Ö¤Ç¤Î¤ª¿¶¹þ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¸ýºÂÈֹ椬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£
ŹƬÀº»»
¤ª¼è¤êÃÖ¤´ü´Ö¤Ç¤¢¤ë 1 ½µ´Ö°ÊÆâ (¼õÃí¥á¡¼¥ëÆü¤«¤éµ¯»») ¤Ë¤´ÍèŹ²¼¤µ¤¤¡£
¥«¥é¡¼¥ß¡¼¥·¥ç¥Ã¥×
Copyright (C) 2005-2023
GMO¥Ú¥Ñ¥Ü³ô¼°²ñ¼Ò
All Rights Reserved.
Powered by