THE PIED PIPER & Jiri Barta Shorts
仕様：輸入盤 Blu-ray 2枚組、リージョンA（国内プレーヤーで再生できます）、本編セリフなし
監督： Jiri Barta / イジー・バルタ
『ハーメルンの笛吹き男』を原作とする、チェコスロバキアのイジー・バルタによるストップモーション・アニメの傑作『笛吹き男』（1986 / 53min）は、狭い路地と奇妙なゴシック様式のアーチが立ち並ぶ、暗く歪んだ中世の村を舞台としており、その世界観は『カリガリ博士』とヤン・ファン・エイク（初期フランドル派の画家）の絵画を半々ずつ融合させたようなものだ。 金に執着する住民たちは木版から彫り出され、オノマトペのような支離滅裂な言葉を口にするが、まるでジョージ・グロスの風刺画のようで、文字通り言葉の代わりに口から硬貨を吐き出している。一方、ネズミたちは本物の毛皮とひげで作られており、はるかに有機的で親しみやすく、そびえ立つアーチやその上の石畳の通りの下を絶えずトンネルを掘って潜り回っている。
チェコのアニメーション界の伝説であるヤン・シュヴァンクマイエルやクエイ兄弟のファンなら、バルタの不気味で表現主義的な傑作をきっと気に入るだろう。この2枚組デラックスエディションには、美しく修復されたバルタの短編映画7本、監督へのインタビュー2本、新規ビジュアルエッセイなどが収録。
「バルタの映画制作のあらゆる側面における、卓越した技量は明らかだ。演出、プロダクションデザイン、照明、アニメーション、編集、音響、音楽が融合し、抑圧と反乱の暗い世界を描き出し、皮肉な結末へと導いている。」――フィル・ティペット（『MAD GOD』）
特典映像
disc１
・『THE VANISHED WORLD OF GLOVES』：アニメーションの手袋を通じて語られる、映画史を巡る素晴らしい旅（1982年 / 16分）
・『CHRONICLE OF THE PIED PIPER』：バルタの傑作の制作過程を追ったメイキング・ドキュメンタリー（1985年 / 13分、監督：ミロスラヴァ・フンプルコヴァ） — チェコ語音声・英語字幕付
・Deaf CrocodileのDennis Bartokが司会を務める、イジー・バルタ監督へのビデオインタビュー
・Comeback Companyのチェコ映画専門家Irena Kovarovaと、映画評論家・歴史家のピPeter Hamesによるオーディオ・コメンタリー
disc2
イジー・バルタの短編映画6作品（新規修復）：
・『RIDDLES FOR A CANDY』（1978年 / 8分）バルタのデビュー作となるこの短編では、アリクイのような姿をした幻想的な生き物が、魔法の本が出す複雑ななぞなぞを解かなければならない
・『DISC JOCKEY』（1980年 / 10分） 日常生活は「円盤」の世界――皿、灰皿、ボタン、そして『アビー・ロード』のレコード。バルタが描く、空虚な現代生活への風刺。
・『THE DESIGN』（1981年 / 6分）製図板の上で集合住宅が命を吹き込まれる。バルタによる国家社会主義的住宅政策への批判。
・『A BALLAD ABOUT GREEN WOOD』（1983年 / 11分）大地、空、石、木、雪が秘めるオカルト的な謎を描いた、ミニチュアの傑作。
・『THE LAST THEFT』（1987年 / 21分）一見廃墟と見える大邸宅に侵入し、その財宝を略奪しようとする泥棒を追う、バルタによる幽玄な怪談。
・『THE CLUB OF THE LAID OFF』（1989年 / 25分） バルタの不気味なストップモーションの傑作。荒廃したアパートを舞台に、木製のマネキンたちが人間と見分けがつかないほどの"生活"を模倣する。
・Dennis Bartokが司会を務める、バルタ監督による短編映画に関する新たなビデオインタビュー
・チェコの映画専門家でありComeback Company所属のIrena Kovarova、映画評論家兼歴史家のPeter Hamesがナレーションを担当し、Someone’s Favorite ProductionsのRyan Verrillが編集を手掛けた新作ビジュアル・エッセイ
Special Features
Disc One
THE PIED PIPER feature, restored by Craig Rogers for Deaf Crocodile
Jiří Barta’s short film THE VANISHED WORLD OF GLOVES, a marvelous tour through cinema history told through animated gloves (1982, 16 min.)
CHRONICLE OF THE PIED PIPER, a behind-the-scenes documentary on the making of Barta’s masterpiece (1985, 13 min., dir. Miroslava Humplíková) – in Czech with English subtitles
Video interview with director Jiří Barta, moderated by Dennis Bartok of Deaf Crocodile
Audio commentary by Czech film expert Irena Kovarova of Comeback Company and film critic & historian Peter Hames
Disc Two
Six Barta short films, newly restored by Deaf Crocodile:
RIDDLES FOR A CANDY (1978, 8 min.) In Barta’s debut short, a fantastical anteater-shaped creature must solve complicated riddles posed by a magical book
DISC JOCKEY (1980, 10 min.). Everyday life is a world of discs: plates, ashtrays, buttons, a copy of “Abbey Road,” in Barta’s satire of empty modern life
THE DESIGN (1981, 6 min.). An apartment block comes to life on a drafting board, in Barta’s critique of state-socialist housing
A BALLAD ABOUT GREEN WOOD (1983, 11 min.) A miniature masterpiece about the occult mysteries of earth, sky, stone, wood and snow
THE LAST THEFT (1987, 21 min.) Barta’s spectral ghost story follows a thief who breaks into an apparently-abandoned mansion to loot it of its treasures
THE CLUB OF THE LAID OFF (1989, 25 min.) Barta’s disturbing stop-motion gem is set in a decrepit apartment where wooden mannequins mimic their almost-human "lives"
New video interview with director Jiří Barta about his short films, moderated by Dennis Bartok
New visual essay narrated by Czech film expert Irena Kovarova of Comeback Company, film critic & historian Peter Hames and edited by Ryan Verrill of Someone’s Favorite Productions
New artwork by Beth Morris
Blu-ray authoring by David Mackenzie of Fidelity In Motion
【輸入盤DVD / blu-rayについて】
・海外で販売されている商品のため、一部を除き日本語字幕および日本語吹き替えは収録されておりません。収録されている場合は、商品個別に明記いたします。
・リージョンについて
国別に6つのリージョンが設定されており、プレーヤーのリージョンとソフトのリージョンが一致しないと再生できません。
DVD→リージョンオール、もしくはリージョン2、と表記のものは国内プレーヤーで再生可（ただし、放送形式がNTSCに限る。PAL版は専用プレーヤーが必要です。）
blu-ray→リージョンオール、もしくはリージョンA、と表記のものは国内プレーヤーで再生可
ゲーム機本体等では再生できない場合があるのでご注意ください。
ご不明点ありましたら、お気軽にお問い合わせください。
