RECORD POLIS

型番：Dark Entries - DE-295



Nervous Genderの伝説的シンセパンク・アルバム『Music From Hell』が、地獄の深淵からDark Entriesレーベルを通じて再び姿を現します！攻撃的かつ常軌を逸し、そして堂々と「クィア」を体現した本作は、ポストパンク、ミニマル・シンセ、初期インダストリアル・ミュージックの最も異端な領域を愛するファンにとって、まさに「不浄の聖杯」とも言える作品です。今回は新たにリマスターが施され、音源を追加した2枚組LPとしてリリースされます。Nervous Genderは1978年、ロサンゼルスにてPhranc、Gerardo Velaquez、Edward Stapleton、Michael Ochoaによって結成（あるいは「脱構築的に」結成）されました。バンド名の持つ両性具有的なイメージを体現していたPhrancは1980年に脱退しましたが、その後、Alice Bag（The Bags）、Paul Roessler（The Screamers）、Don Bolles（Germs）、さらには当時8歳のドラマーSven Pfeifferなど、LAの個性的な面々がバンドの周辺に集うこととなりました。1980年、Nervous GenderはFactrix、Uns、Flipperらと共に、重要コンピレーション・アルバム『Live at Target』に参加。バンドの悪名（と名声）が定着する中、1981年にはSubterranean Recordsから『Music From Hell』がリリースされました（当時のLAのレーベルはどこも、この過激な音源を扱おうとしなかったためです）。「Martyr Complex」と名付けられたA面は、生ドラムの連打と攻撃的なシンセ・サウンドを前面に押し出した、よりパンク色の強い構成となっています。神経を逆撫でするような不穏な楽曲群からは、ScreamersやCrassのファンをも虜にするであろう、不敵で反社会的な（あるいは人間嫌いな）パンク精神が滲み出ています。「Beelzebub Youth」と題されたB面は、バンド自身が「精神的な超越の陳腐さに関する、エレクトロニックかつ野蛮な歌唱による論文（electronic bruto-canto dissertation）」と称したライブ音源で構成されています。そこでは、変異したメロディが、シンセによる金属音、回転音、電子音、加工されたテープ音、そして絶望の叫びへと取って代わられていきます。
オリジナルLPの全曲に加え、バンドのデモ音源、コンピレーション『Live at Target』収録曲、そして初期のライブ音源を収録したディスクも追加された充実の内容となっています。本作には、カーリー・サイモンやルー・リードの楽曲を原曲の面影がないほどに変貌させたカバーや、虚無の深淵へと落ちていくかのように絶望的なまでに歪曲されたセックス・ピストルズのカバーなどが収録されています。

『Music From Hell』の今回の再発盤には、36ページの歌詞ブックレット、折りたたみ式ポスター、そしてEloise Leighがデザインした写真・フライヤー・新聞の切り抜きをあしらった見開きジャケットが付属します。性的嗜好、精神疾患、薬物使用、幼少期の性的虐待といったタブーに切り込んだ『Music From Hell』は、リリースから40年以上が経過した今なお、聴く者に驚きを、あるいは衝撃さえも与える作品です。ナーヴァス・ジェンダー（Nervous Gender）は、アンダーグラウンド・ミュージック界において真に反体制的な姿勢を貫くバンドの一つであり、宗教的戒律からジェンダーの本質主義に至るまで、あらゆる社会規範に対して強烈な「中指を突き立てる」ような存在なのです。

Martyr Complex
A1. Monsters
A2. Alien Point Of View
A3. Cardinal Newman
A4. Fat Cow
A5. Nothing To Hide
A6. People Like You
A7. Regress For You

Beelzebub Youth
B1. Christian Lovers
B2. Exorcism
B3. Bathroom Sluts
B4. Pie On A Ledge
B5. Push, Push, Push
B6. Alice's Song

C1. Praise The Lord
C2. My Mommy's Chest
C3. Slave
C4. Poets (Early Version
C5. Pretty Vacant
C6. Miscarriage
C7. Scandinavian Dilemma
C8. Poets
C9. Confession

D1. She Works For Safeway
D2. Bible Stories
D3. Baby Face
D4. Berlin Red Head
D5. Dyptheria
D6. Castration
D7. Green Tile Floor
D8. Bathroom Sluts (Demo)
D9. Waterpiss