Portray Heads - S/T【新品 2LP】

3,960円(税込)

DETAIL

型番：Minimal Wave – MW074, Bitter Lake Recordings – BLR-015

日本の良質アンダーグラウンドミュージックを中心に再発しているBITTER LAKE RECORDINGSから新たなリイシューは、おなじくNYCのレーベルMINIMAL WAVEと共同リリースにて、80's 日本女性Vo.NEW WAVE/SYNTH POP/MINIMAL WAVE、ポートレイ・ヘッズの未発表音源をふくむ2枚組LP。

カセットテープを主に200タイトル以上リリースを重ねたカルトレーベルDD Recordsから、ソロプロジェクト"ONANIE BAZOOKA"名義で音源をリリースしていた冨田徹を中心に、土居幹治と徳永あゆみの三名にて84年愛媛の松山で結成。同年8月にレコーディングに入りAFTER DINNERやVIOLA RENEAなどリリースする兵庫西宮のかげろうレコードより、1st 7"Flexi 『Elaborate Dummy』をリリース。 1st Flexiリリース直後にボーカリストであった徳永あゆみがバンドを離れ、バンドはしばらく新ボーカリスト探しに奔走し、数名のトライののち越智由美が加入しPORTRAY HEADSは再びレコーディングに入り86年自主にて『Oratorio』7"EP/TAPEをリリース。これがバンドのラスト作品に。

今回ながらく国内外のコレクターズアイテムとなっていたレアな上記2枚の作品に加え、当時発表されず眠っていた音質良好/内容良好テープ音源9曲を追加して初の再発。

80年代のEURO NEW WAVE/MINIMALミュージックや、メジャー/インディーズ問わず大きな流れであったJAPANESE SYNTH POPを幅広くそしてクオリティ高くアウトプットするも、当時ライブパフォーマンスを行う機会も限られ歴史の隙間に埋もれかけていた秘宝的バンドが遂に再発。全14曲収録。もちろんリマスタリングも完了。

Tracks A1-A2 from Elaborate Dummy 7" flexi, released on Kageroh Records in 1985.
Tracks A3-A5 from Oratorio CS/7", released on Label Land 4th in 1986
Tracks B1-C3 from first unreleased demo recording.
Tracks D1-D3 from second unreleased demo recording.
（インフォメーション）

A1. Elaborate Dummy
A2. Watch Your Scope!
A3. 夢を夢に
A4. 浮かぶ · 迷う · 漂う
A5. Industrial Eye
B1. 舞い上がれ
B2. 操り人形
B3. Generation Storm
C1. Industrial Eye (Demo)
C2. Burning Light
C3. 浮遊体
D1. 夢を夢に (Demo)
D2. 舞い上がれ ’86
D3. 浮かぶ · 迷う · 漂う (Demo)

SHIPPING 配送・送料について

■各種詳細ご確認下さい: ・下記6種類の中からお選びください。
・商品のサイズ/厚みによって、配送サイズオーバーとなる事がございます。その際は改めてご連絡致します。
・発送中の事故/紛失の際の補償については、各配送業者の規定に沿うものとします。
・記載にない配送方法も承れます。

①郵便局：ゆうメール
目安として、緩衝材の無い状態で、通常ケースのCD4枚まで、DVD4枚まで、7"レコード6〜7枚まで、Tシャツ2枚程度（サイズによる）同梱可能です。　【追跡】なし　【補償】なし　【日時指定】なし　【配送方法】ポスト投函

②郵便局：クリックポスト
目安として、緩衝材の無い状態で、通常ケースのCD4枚まで、DVD4枚まで、7"レコード6〜7枚まで、Tシャツ2枚程度（サイズによる）同梱可能です。　【追跡】あり　【補償】なし　【日時指定】なし　【配送方法】ポスト投函

③郵便局：レターパックプラス
目安として、通常のケースのCD6枚まで、DVD4枚まで、Tシャツ3枚程度（サイズによる）同梱可能です。　【追跡】あり　【補償】なし　【日時指定】なし　【配送方法】手渡し

④郵便局：定形外郵便（規格外）
10”, 12”, LPレコードも送れます。　【追跡】なし　【補償】なし　【日時指定】なし　【配送方法】ポスト投函、場合によっては手渡し

⑤郵便局：ゆうパック　各サイズ
10”, 12”, LPレコードは80サイズで送ります。　【追跡】あり　【補償】あり　【日時指定】あり　【配送方法】手渡し

⑥ヤマト宅急便　各サイズ
10”, 12”, LPレコードは80サイズで送ります。　【追跡】あり　【補償】あり　【日時指定】あり　【配送方法】手渡し
①郵便局ゆうメール: 全国一律　100円

A4サイズ（340mm x 248mm）となっており、目安として、緩衝材の無い状態で、通常ケースのCD4枚まで、DVD4枚まで、7"レコード6〜7枚まで、Tシャツ2枚程度（サイズによる）同梱可能です。

梱包資材は最小限の簡易包装となります。配送中にできたキズ・折れ・その他不良は補償できませんので、ご了承のうえ選択ください。

サイズ/厚みによって、サイズオーバーとなる事がございます。その際は改めてご連絡致します。

事前にお問い合わせいただけましたら、適正配送サイズをお伝えします。お気軽にご相談ください。

★郵便局はゆうメール及び郵便の土日祝日の配達を止めてますので、場合によっては到着まで1週間以上かかっている例があります。お急ぎの場合はクリックポスト等をご利用ください。★
②郵便局クリックポスト: 全国一律　185円

A4サイズ（340mm x 248mm）となっており、目安として、緩衝材の無い状態で、通常ケースのCD4枚まで、DVD4枚まで、7"レコード6〜7枚まで、Tシャツ2枚程度（サイズによる）同梱可能です。

梱包資材は最小限の簡易包装となります。配送中にできたキズ・折れ・その他不良は補償できませんので、ご了承のうえ選択ください。

サイズ/厚みによって、サイズオーバーとなる事がございます。その際は改めてご連絡致します。

事前にお問い合わせいただけましたら、適正配送サイズをお伝えします。お気軽にご相談ください。
③郵便局レターパックプラス: 全国一律　520円

A4サイズ（340mm x 248mm）のケースで、目安として、通常のケースのCD6枚まで、DVD4枚まで、Tシャツ3枚程度（サイズによる）同梱可能です。

梱包資材は最小限の簡易包装となります。配送中にできたキズ・折れ・その他不良は補償できませんので、ご了承のうえ選択ください。

Tシャツのサイズ/厚みによって、サイズオーバーとなる事がございます。その際は改めてご連絡致しますのでご了承ください。

複数商品ご購入の際は事前にお問い合わせいただけましたら、適正配送サイズをお伝えします。簡易包装ご希望などもお気軽にご連絡ください。
④郵便局定形外郵便（規格外）: 通常仕様のジャケット及び1枚入りの10",12", LPレコードは510円でお送りできます。
梱包含む総重量によって配送料金が変わります。

〜500g以内　 510円
〜1kg以内　 710円
〜2kg以内　 1,040円

都合上、最低金額の送料510円で設定しております。2枚以上ご購入の場合や、2・3枚組LPなど重量オーバーの際は受注後に正しい送料をメールでご連絡させていただきます。注文時と振込金額が異なる点をご了承ください。

梱包資材は最小限の簡易包装となります。配送中にできたキズ・折れ・その他不良、紛失については補償できませんので、ご了承のうえ選択ください。

事前にお問い合わせいただけましたら、適正配送サイズをお伝えします。お気軽にご相談ください。

★郵便局はゆうメール及び郵便の土日祝日の配達を止めてますので、場合によっては到着まで1週間以上かかっている例があります。お急ぎの場合はゆうパック、ヤマト宅急便をご利用ください。★
⑤郵便局ゆうパック（80サイズ）: 縦、横、高さの3辺の長さが80cm未満のサイズでの金額となります。
到着日、時間指定される際は、注文完了後メールにて直接お申し付けください。

送料 80サイズ
■ 福岡→850 円
■ 九州 → 900 円
■ 沖縄 → 1,080 円
■ 四国 → 1,000 円
■ 中国 → 900 円
■ 近畿 → 1,000 円
■ 中部 → 1,080～1,280 円
■ 関東 → 1,280 円
■ 東北 → 1,600 円
■ 北海道 → 1,600 円

時間指定（追加料金はかかりません）
■ 午前指定
■ 12 時 - 14 時
■ 14 時 - 16 時
■ 16 時 - 18 時
■ 18 時 - 20 時
■ 19 時 - 21 時
■ 20 時 - 21 時

安い発送方法（簡易包装）をご希望の方など、事前にお問い合わせいただければ対応いたします。
⑥ヤマト宅急便（80サイズ）: 縦、横、高さの3辺の長さが80cm未満のサイズでの金額となります。
到着日、時間指定される際は、注文完了後メールにて直接お申し付けください。

送料 80サイズ
■ 九州 → 1,150 円
■ 沖縄 → 1,810 円
■ 四国 → 1,260 円
■ 中国 → 1,150 円
■ 近畿 → 1,260 〜 1,370 円
■ 中部 → 1,370 〜 1,590 円
■ 関東 → 1,590 円
■ 東北 → 1,810 円
■ 北海道 → 2,490 円

時間指定（追加料金はかかりません）
■ 午前指定（8 時 - 12 時）
■ 14 時 - 16 時
■ 16 時 - 18 時
■ 18 時 - 20 時
■ 19 時 - 21 時

安い発送方法（簡易包装）をご希望の方など、事前にお問い合わせいただければ対応いたします。
店頭精算: 店頭受取ご希望のお客様はこちらをご選択下さい。
お手数ですがご本人確認の為、下記必須欄のご記入をお願いします。

RETURN 返品について

不良品: 商品到着後7日間以内にご連絡ください。良品と交換対応いたします。廃盤等で在庫がない場合は代金・手数料ともに返金、もしくは同価格の商品と交換対応いたします。

なお、販売時に明記している欠陥部分に関しては返品対応できませんので、予めご了承ください。
返品期限: 不良品の場合を除き、基本的に返品は受け付けておりません。あらかじめご了承ください。
返品送料: 当方で負担いたします。

PAYMENT お支払いについて

福岡銀行: 振込手数料はお客様ご負担とさせて頂きます。ご了承ください。
三菱UFJ銀行: 振込手数料はお客様ご負担とさせて頂きます。ご了承ください。
ゆうちょ銀行: 振込手数料はお客様ご負担とさせて頂きます。ご了承ください。

※他銀行からゆうちょ銀行へのお振込みの場合は、口座番号が変わります。
ゆうちょ銀行（他銀行からの振込）: 振込手数料はお客様ご負担とさせて頂きます。ご了承ください。

※ゆうちょ銀行間でのお振込の場合は、口座番号が変わります。
店頭精算: お取り置き期間である 1 週間以内 (受注メール日から起算) にご来店下さい。

RECORD POLIS